In summer Nendaz is a great area for (electric) MTB. Starting from the apartment you can try Route 129 and 131. You can Rent your MTB at On the Mountain Route des Agreys 1

For some MTB routes see:

• https://www.nendaz.ch/en/Z13437/mtb-e-bike